這是 "我們的部落格" - Class 6453 五國五甲!
So Cute:)
孩子毫無造作的童真，好可愛！
小孩子的頭腦裡,不知道都裝了些什麼,還是什麼也沒有? 這些影片都好可愛啊!這禮拜,女兒跟孫女Chloe在我家裡,忙得我連洗臉的時間都沒有。早上眼睛還沒張開,Chloe就來報到了。匆匆刷好牙,顧不得洗臉,就展開含貽弄孫的一天。女兒因為在家上班,我把書房讓給她用。電腦,報紙,電視,狗狗...踫都沒踫,因為有更重要的正經事忙得不可開交。昨天早上, Chloe突然決定在我右手臂上小睡一會,我怕吵醒她,一動不敢動。這小妮子居然睡了一個半鐘頭,害我到現在仍然覺得右手麻痺,可心裡是很甜蜜的 :DChloe搭昨晚最後一班飛機回家了,今早醒來居然想她地厲害。不須匆匆忙忙,慢慢地,我不只刷牙洗臉沖澡,還幫摩卡小姐,寶弟先生洗臉,整理床鋪,還帶牠們去公園散步。花了幾個鐘頭讀報紙,洗衣服,小小整理一下家裡,郵局寄了信,還上Target買了東西...小花來電話告訴我,她過兩天要回台灣了,邀我也回台灣住她家。羨慕吶! 其實本來就打算這兩天給小花打電話,可是還是讓她搶先了,小花說這叫心有靈悉。真好! 早與小花約好,從台灣回來,到我家來小聚。希望小花回台灣不只玩地開心,還會帶些同學來美國跟我聚聚更好。洛杉磯真是熱鬧,除了天天艷陽高照,四季如春之外,一年到頭大小頒獎典禮不斷,才送走葛萊美,奧斯卡又來了。今晚老爺說想吃泡麵。總有一兩年沒吃泡麵了吧,前兩天在 Chinatown特地買的'蔥燒牛肉麵'。 好香喔!加顆蛋!對,就是這個味! 老先生端了一碗往樓上走,我也趕快弄一大碗到客廳守著電視,奧斯卡馬上要開鑼嘍。
阿美，這一個禮拜過的應該是你退休後最符合心中期待的生活吧！女兒帶著寶貝回來，你幫忙照顧孫女，女兒又能專心工作，還有人捧場你煮的料理，很棒喔！另外請轉告小花，回台灣後請跟我們連絡，大家也都期待跟她碰面！剛剛看電視新聞，我喜歡的梅莉史翠普得了影后，很開心！
阿珠妳就別嚇我了。小娃兒幾天就把我搞得全身酸痛,緊張兮兮。女兒說 "Chloe 來外婆家,平常的生活作息都亂了。" 我說 "不只Chloe作息亂了, 阿公,摩卡,寶弟,阿嬤的作息也都亂了,阿嬤甚至連洗臉都沒有時間哩!" 好不容易,週六末班飛機送走,週日大家補眠一天,半夜才能醒著寫寫部落格,回回 Email,妳就別嚇我了。
阿美啊！ 说得我都替您老紧张的抽筋起来！ 赶快去打太极拳 Relax 一下下吧！ 哈！（中午我也想吃泡面+蛋？！！）
泡麵加蛋再加一些青菜，讚啦！現在的天氣真是作弄人，台灣放四天連假(228紀念日)，天天低溫濕冷，每天只能看著窗外嘆氣。昨晚開始，雨停了，今天早上，連太陽都上班了，看了真是令人生氣！難怪現代人得憂鬱症的愈來愈多，連老天爺都欺負人啊！阿美說，洛杉磯天天艷陽高照，四季如春，好羨慕喔！
昨天打電話給小花,傳達班代要她到台灣要報到,順便請她帶些同學回來加州相聚。小花說沒問題,一定帶個半打一打的回來。阿珠,妳可以開始打包了。人間的四月天在洛杉磯,而聖地牙哥(小花住的地方)的天氣又比洛城更宜人。
阿美，我還無法做到像你一樣的瀟灑，說辭職就辭職，過幾年等我退休，我一定會到你家煩到你受不了！美國我還沒去過，到時候，你可要帶我到處去玩玩！
昨天為了兒子打電玩打得昏天暗地停不下來 和兒子吵了架 不和他說話 今天不幫他準備早餐 也沒接送他上下課 派他老爸去 還氣的今天整天都無心買菜,煮午餐和孩子們下課後的點心 花了四個多小時 回了一封email給我東吳同事 提到我最近找房子的事和心路歷程 正想把近況也PO到部落格和大家討論一下 看看我是不是太自以為是了在PO文之前 先看一看前情題要 把之前沒看到的討論先update一下 看到這裡 忍不住要先插個嘴 珠 訪美之前照會一下 我也要跟著到處去玩 :)
還有還有 PP:小花帶回的半打一打 可不可以分我幾個? 夏威夷可也是人間仙境呦!
啊!阿娟出現了,真好真好! 歡迎回來。其實,可以的話還是要安排最近就來洛城,因為我現在不工作,而且現在的房子較大,有三間空房,可以容納六到八個同學休息。住,沒問題。玩,也沒問題。不要叫我做飯就是。過幾年,我可能已搬到舊金山,也可能已經搬回台灣,或者又開始在忙著...很多不確定。不過,確定的一點是,我會住在一個小房子裡。不想住大房子了,像現在空空盪盪的,很多房間整個月幾個月沒走進去過。
嘿嘿,今天在世界日報讀到兩則笑話,值得分享:**** 意思 ****某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語考試。試題:請解釋下列文中,每個 "意思" 的意思:阿呆給領導送紅包時,兩個人的對話頗有意思。領導: "你這是什麼意思?"阿呆: "沒什麼意思, 意思意思而已。"領導: "你這就不夠意思了。"阿呆: "小意思,小意思。"領導: "你這人真有意思。"阿呆: "其實也沒有別的意思。"領導: "那我就不好意思了。"阿呆: "是我不好意思。"這老外聽了,一頭霧水。於是交了白卷離開中國回家去。**** 方便 ****一位剛學了一點中文的美國人來到中國,中國朋友請他吃飯。到了飯店落座,中國朋友說: "對不起,我去方便一下。"那老外沒聽明白,就問 去"方便" 是哪裡?中國朋友告訴他說, "方便",口語是 "上廁所"的意思。哦, 老外明白意會了。席間,有中國朋友對老外說: "我下次到美國,希望你能幫忙提供些方便。"老外納悶了:他去美國,讓我提供些廁所幹嗎?道別時,另一位在座的中國朋友熱情地對老外說: "我想在你方便的時候請你吃飯。"見老外驚訝發愣,中國朋友接著說: "如果你最近都不方便的話,咱們改日...."老外無語。"咱改日找個你我都方便的時候一起吃飯吧。"
好笑好笑！別說外國人搞不懂，有時候連中國人也是一頭霧水。我記得以前還在天母國小當老師時，每一課的生字都會要求小朋友寫造詞和造句，有一天我在改作業時，赫然發現有一個三年級的小朋友寫著：我的媽媽是妓女，天啊！我差點昏過去，趕快把這位小朋友偷偷叫過來，問她知道這句話的意思嗎？她說不知道，因為生字(妓)，查字典時(藝妓)的藝太難寫，所以就寫妓女，因為媽媽也是女生，所以這樣造句應該是對的。當下除了好好的解釋了這句話的涵意並請她把造句改成：藝妓表演是一項日本的傳統文化，忍不住問她：媽媽有看到你寫的造句嗎？好險！沒有！誰說只有外國人搞不懂中國字呢？
So Cute:)
ReplyDelete孩子毫無造作的童真，好可愛！
ReplyDelete小孩子的頭腦裡,不知道都裝了些什麼,還是什麼也沒有? 這些影片都好可愛啊!
ReplyDelete這禮拜,女兒跟孫女Chloe在我家裡,忙得我連洗臉的時間都沒有。早上眼睛還沒張開,Chloe就來報到了。匆匆刷好牙,顧不得洗臉,就展開含貽弄孫的一天。女兒因為在家上班,我把書房讓給她用。電腦,報紙,電視,狗狗...踫都沒踫,因為有更重要的正經事忙得不可開交。昨天早上, Chloe突然決定在我右手臂上小睡一會,我怕吵醒她,一動不敢動。這小妮子居然睡了一個半鐘頭,害我到現在仍然覺得右手麻痺,可心裡是很甜蜜的 :D
Chloe搭昨晚最後一班飛機回家了,今早醒來居然想她地厲害。不須匆匆忙忙,慢慢地,我不只刷牙洗臉沖澡,還幫摩卡小姐,寶弟先生洗臉,整理床鋪,還帶牠們去公園散步。花了幾個鐘頭讀報紙,洗衣服,小小整理一下家裡,郵局寄了信,還上Target買了東西...
小花來電話告訴我,她過兩天要回台灣了,邀我也回台灣住她家。羨慕吶! 其實本來就打算這兩天給小花打電話,可是還是讓她搶先了,小花說這叫心有靈悉。真好! 早與小花約好,從台灣回來,到我家來小聚。希望小花回台灣不只玩地開心,還會帶些同學來美國跟我聚聚更好。
洛杉磯真是熱鬧,除了天天艷陽高照,四季如春之外,一年到頭大小頒獎典禮不斷,才送走葛萊美,奧斯卡又來了。今晚老爺說想吃泡麵。總有一兩年沒吃泡麵了吧,前兩天在 Chinatown特地買的'蔥燒牛肉麵'。 好香喔!加顆蛋!對,就是這個味! 老先生端了一碗往樓上走,我也趕快弄一大碗到客廳守著電視,奧斯卡馬上要開鑼嘍。
阿美，這一個禮拜過的應該是你退休後最符合心中期待的生活吧！女兒帶著寶貝回來，你幫忙照顧孫女，女兒又能專心工作，還有人捧場你煮的料理，很棒喔！
ReplyDelete另外請轉告小花，回台灣後請跟我們連絡，大家也都期待跟她碰面！
剛剛看電視新聞，我喜歡的梅莉史翠普得了影后，很開心！
阿珠妳就別嚇我了。小娃兒幾天就把我搞得全身酸痛,緊張兮兮。女兒說 "Chloe 來外婆家,平常的生活作息都亂了。" 我說 "不只Chloe作息亂了, 阿公,摩卡,寶弟,阿嬤的作息也都亂了,阿嬤甚至連洗臉都沒有時間哩!" 好不容易,週六末班飛機送走,週日大家補眠一天,半夜才能醒著寫寫部落格,回回 Email,妳就別嚇我了。
ReplyDelete阿美啊！ 说得我都替您老紧张的抽筋起来！ 赶快去打太极拳 Relax 一下下吧！ 哈！
ReplyDelete（中午我也想吃泡面+蛋？！！）
泡麵加蛋再加一些青菜，讚啦！
ReplyDelete現在的天氣真是作弄人，台灣放四天連假(228紀念日)，天天低溫濕冷，每天只能看著窗外嘆氣。昨晚開始，雨停了，今天早上，連太陽都上班了，看了真是令人生氣！難怪現代人得憂鬱症的愈來愈多，連老天爺都欺負人啊！阿美說，洛杉磯天天艷陽高照，四季如春，好羨慕喔！
昨天打電話給小花,傳達班代要她到台灣要報到,順便請她帶些同學回來加州相聚。小花說沒問題,一定帶個半打一打的回來。阿珠,妳可以開始打包了。人間的四月天在洛杉磯,而聖地牙哥(小花住的地方)的天氣又比洛城更宜人。
ReplyDelete阿美，我還無法做到像你一樣的瀟灑，說辭職就辭職，過幾年等我退休，我一定會到你家煩到你受不了！美國我還沒去過，到時候，你可要帶我到處去玩玩！
ReplyDelete昨天為了兒子打電玩打得昏天暗地停不下來 和兒子吵了架 不和他說話 今天不幫他準備早餐 也沒接送他上下課 派他老爸去 還氣的今天整天都無心買菜,煮午餐和孩子們下課後的點心
ReplyDelete花了四個多小時 回了一封email給我東吳同事 提到我最近找房子的事和心路歷程 正想把近況也PO到部落格和大家討論一下 看看我是不是太自以為是了
在PO文之前 先看一看前情題要 把之前沒看到的討論先update一下 看到這裡 忍不住要先插個嘴 珠 訪美之前照會一下 我也要跟著到處去玩 :)
還有還有 PP:小花帶回的半打一打 可不可以分我幾個? 夏威夷可也是人間仙境呦!
ReplyDelete啊!阿娟出現了,真好真好! 歡迎回來。
ReplyDelete其實,可以的話還是要安排最近就來洛城,因為我現在不工作,而且現在的房子較大,有三間空房,可以容納六到八個同學休息。住,沒問題。玩,也沒問題。不要叫我做飯就是。
過幾年,我可能已搬到舊金山,也可能已經搬回台灣,或者又開始在忙著...很多不確定。不過,確定的一點是,我會住在一個小房子裡。不想住大房子了,像現在空空盪盪的,很多房間整個月幾個月沒走進去過。
嘿嘿,今天在世界日報讀到兩則笑話,值得分享:
ReplyDelete**** 意思 ****
某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語考試。試題:
請解釋下列文中,每個 "意思" 的意思:
阿呆給領導送紅包時,兩個人的對話頗有意思。
領導: "你這是什麼意思?"
阿呆: "沒什麼意思, 意思意思而已。"
領導: "你這就不夠意思了。"
阿呆: "小意思,小意思。"
領導: "你這人真有意思。"
阿呆: "其實也沒有別的意思。"
領導: "那我就不好意思了。"
阿呆: "是我不好意思。"
這老外聽了,一頭霧水。於是交了白卷離開中國回家去。
**** 方便 ****
一位剛學了一點中文的美國人來到中國,中國朋友請他吃飯。
到了飯店落座,中國朋友說: "對不起,我去方便一下。"
那老外沒聽明白,就問 去"方便" 是哪裡?
中國朋友告訴他說, "方便",口語是 "上廁所"的意思。
哦, 老外明白意會了。
席間,有中國朋友對老外說: "我下次到美國,希望你能幫忙提供些方便。"
老外納悶了:他去美國,讓我提供些廁所幹嗎?
道別時,另一位在座的中國朋友熱情地對老外說: "我想在你方便的時候請你吃飯。"
見老外驚訝發愣,中國朋友接著說: "如果你最近都不方便的話,咱們改日...."
老外無語。
"咱改日找個你我都方便的時候一起吃飯吧。"
好笑好笑！別說外國人搞不懂，有時候連中國人也是一頭霧水。我記得以前還在天母國小當老師時，每一課的生字都會要求小朋友寫造詞和造句，有一天我在改作業時，赫然發現有一個三年級的小朋友寫著：我的媽媽是妓女，天啊！我差點昏過去，趕快把這位小朋友偷偷叫過來，問她知道這句話的意思嗎？她說不知道，因為生字(妓)，查字典時(藝妓)的藝太難寫，所以就寫妓女，因為媽媽也是女生，所以這樣造句應該是對的。當下除了好好的解釋了這句話的涵意並請她把造句改成：藝妓表演是一項日本的傳統文化，忍不住問她：媽媽有看到你寫的造句嗎？好險！沒有！
ReplyDelete誰說只有外國人搞不懂中國字呢？