Saturday, December 10, 2011

大家一起來說故事篇:

新天鵝堡的故事:Lohengrin and Elsa

愛爾莎是一位公主。她被指責殺了她的親弟弟,必須由公審來決定她的罪行。 中古世紀法令中,被審判的女子可以要求由神來作審判,可以要求舉辦競技賽。 在競技場上假如有騎士願意為她的清白辯護,可以出來為她挑戰。如果為她辯護的騎士打敗了所有的挑戰者,犯人就無罪釋放。

愛爾莎祈禱神明為她辯護,希望出現一個騎士能為她戰鬥。
一個晚上,她夢見一位騎著天鵝的騎士從天降下為她戰鬥。看到他的英姿不自覺的已經愛上了這位“天鵝騎士”。

在競技場上,果然出現了一位從天降下來,騎著天鵝的騎士。他勇猛的打敗了所有的挑戰者,洗刷了愛爾莎的清白。愛爾莎對他傾述愛慕之情,問了他叫什麼名字?同時希望他能接受她下嫁給他作為報恩之禮。 ”天鵝騎士“回答她; 是他的榮幸能夠得到公主的傾采,願意與公主結婚,只是希望公主永遠都不要問他的名字,否則他就會消失!愛爾莎接受了這個條件。

婚禮之後,在洞房裡,愛爾莎無法阻止自己好奇的慾念,還是問了騎士叫什麼名字。煞那間天鵝變成她的親弟弟,出現在她的面前。 騎士卻告訴她:”我的名字叫做”洛漢格林“是天上聖血杯的保護騎士,神的旨意要我來解救妳的冤情,既然妳知道了我的真實身分,我必須重回天上去盡自己的職責了。天鵝是妳的弟弟被妖魔化身為天鵝,只有在這個謎被破了之後他才能恢復人身!“ 說完了之後就消失了。 愛爾莎雖然高興自己的弟弟解危歸來,卻非常感傷自己的不幸,提起尖刀就往自己的心刺了下去。。。

巴伐利亞王路易2世從小沈浸在華格納這個纏綿的歌劇下,就在父王的舊天鵝城堡(依據舊神話的傳說是天鵝的誕生地)旁邊蓋出壯觀的”新天鵝堡“,讓自己永遠活在神話的世界裡。。。

這就是我上一次帶團去南德參觀的城堡故事!

*****



 阿美的新天鵝堡 Schloss Neuschwanstein
 

 Ludwig II (1868)

Ludwig II (1886)

Richard Wagner (1871)

Neuschwanstein under construction (1882-1886)


 Neuschwanstein front facade and surroundings (1900)


     

   

29 comments:

  1. 這麼壯觀的城堡,背後卻有這麼痛心的故事,加上淡水濕濕冷冷的天氣,心情驟降冰點............唉!還是當個平民百姓幸福多了!

    ReplyDelete
  2. 說故事?我看啊,聽turtle說故事比較實在:)
    老實說平常過日子過慣了,聽或說故事好像是很久遠的事兒了。孩子很小時還會編些故事混混。現在這種技能好像已經煙消雲散不見咯!看Turtle的腦子還能這麼動著,將來鐵定是最後一個得老年癡呆的傢伙。

    ReplyDelete
  3. 沒錯,說故事就交給turtle 和pp,我們就繼續做最忠實的聽眾吧!

    ReplyDelete
  4. Turtle,

    我看了妳 post 的照片, 覺得跟我幾年前去的天鵝堡是同一個? 我把照片找出來了, 是不是同一個呢? 怎麼我記得這是一個疑似同性戀國王蓋的城堡? 國王後來溺斃於城堡後面的湖裡. 同一個城堡, 不同故事?

    ReplyDelete
  5. 您老就分享一下同性戀國王的故事吧-----同樣的城堡也無所謂啦!

    ReplyDelete
  6. 沒有錯就是那個路易2世同性戀的怪國王,最後被軟禁在另一個城堡,他不能忍受自己被冠上了神經病的代號,騙了他的神經科主治醫生一起出去散步,結果拖了他的醫生一起溺死了。他興建了這個城堡是為了華格納歌劇Lohengrin與其他北歐神話故事,與騎士羅曼蒂克的故事而結合的。當時他還沒建完就被抓走了,因為他花了太多公帑去蓋他的城堡,而且越來越沈迷在他自己的神話世界裡,不出來管政事,最後才被判決為精神狀況有問題。

    ReplyDelete
  7. 路易2世認為自己就是那隻天鵝吧!

    ReplyDelete
  8. 在東方,這樣的事件一定變成鬼故事的素材,在西方卻變成了浪漫的愛情故事,文化真是不同,我喜歡浪漫的,你呢?

    ReplyDelete
  9. 土狗,01/15中午的同學會,你可以參加嗎?媛媚、淑娟、敏惠....呢?希望大家都能來。
    12/25聖誕假期的腳步近了,各位在海外打拼的媽媽們,最近一定為這個全家人團圓的大日子忙翻天了,記得偷閒喝杯咖啡,可別累壞了!

    ReplyDelete
  10. My Dear Classmates
    Although it has been said many times and many many many ways........Merry Christmas!..........

    From Rolla Missouri to Your Heart:)

    ReplyDelete
  11. 小時候覺得民國100年根本是天方夜譚,年長了覺得可以經歷100年的人是很幸運的,對我們6453來說,民國100年真的是很特別也值得紀念的一年,梅萍、pp對台灣不再躊躇,廖咪和小花的歸隊,毓瑛辦的夏日一夜情,土狗辦的八里同學會,pp辦的美國同學會和turtle壓軸的巴黎同學會,哇!太精采了,更重要的是pp為我們成立的6453部落格,因為有它,不論在世界哪個角落都不孤單,姐妹們濃濃的關心永遠包圍著我們,....總之,因為有6453的你們,今年特特特....別快樂,祝福大家聖誕快樂!

    ReplyDelete
  12. 我正在比里牛斯山上休息,只是白白的瑞雪和氣勢壯觀的高山,被一個個上上下下的滑雪人,吵得不可開交,真不知道為什麼現代人不能讓靜靜的山休息休息呢? 聖誕節的腳步近了,在台灣沒有習慣過聖誕節,現在卻已經入境隨俗的在煩惱:聖誕節親戚們過節的禮物還沒買呢!
    我們還是學西洋人吧!

    祝大家聖誕節快樂!2012年萬事如意!

    ReplyDelete
  13. 要安静? 来Rolla的内陆平原上,除了少许的鹿跟人(比例是1:1)外什么也没有。 看你还敢不敢嫌比里牛斯山的滑雪人!? 哈!
    祝大家好好过节和好好享受身边的亲人与事物吧!

    ReplyDelete
  14. 12月28日星期三 台北 難得露臉的陽光終於出現
    女兒說:最近6453有點冷清喔!我說:國外的阿姨都在忙著過節,女兒說:那妳一定很無聊,我說:真的耶!
    的確,這半年靠著pp成立的部落格,聯繫著在世界各地的我們,大家靠著網路,分享了生活經驗和喜怒哀樂,少了你們的聲音,真的有些不習慣,甚至有些失落感,親愛的姐妹,忙完了休息夠了,快上來說說話吧!
    等妳喔..............

    ReplyDelete
  15. 親愛的我回Rolla了! 好像世界運轉的方向還是跟昨天一樣嘛!只不過那腳步好像輕快了一點! Anyway, 祝大家新年快樂!

    ReplyDelete
  16. Not me. My head is still spinning....until children and grand-baby all leave on January 6, 2012. I will catch up with you guys later.

    Dear All, Have a very very Happy New Year :D
    Miss you all and our Blog.

    ReplyDelete
  17. 100年12月31日 嗨翻天的台北城
    今晚是台北的跨年夜,好像是從西元2000年開始吧,12月31日的夜晚已經變成全台灣的嘉年華會,各地都充斥著熱鬧滾滾的跨年晚會,在台北當然就是101的煙火秀最經典了。每一年,女兒總會問要不要跟她一起去101跨年,但是想到百萬人擠捷運,數十萬人擠演唱會,擠擠擠,應該是年輕人的專利,老媽媽就在家裡看看電視,跟著倒數跨年也很開心!
    祝福大家100+1年平安快樂!

    ReplyDelete
  18. Bonne Année 2012 pour tous!
    Happy New Year 2012 for all!
    2012 大家新年快樂!

    ReplyDelete
  19. 2012 一月六日 星期五 洛杉磯 大晴天

    坐一下...坐一下..., 總算忙完了吧...

    在巴黎告訴 Turtle,回洛杉磯後阿美會很忙,因為馬上女兒們,女婿,跟小孫女會回來過感恩節(美國人過年); 然後有幾天可以寫巴黎遊記;接著就是耶誕節與迎接新的一年. 阿美請 Turtle多多照顧我們的部落格,開點新話題,讓大家來開講.

    果不負所望,Turtle邀請大家一起來說故事. Turtle這球一投出,廖咪短接,立刻轉身丟給我,要我說說這國王的故事...這可把我急壞了! 女兒一年回家就這幾個禮拜,我不能不全陪,特別今年還多了小孫女...

    小娃兒開心笑著時,世界真是真善美與滿足 :) 小娃兒一哭,我們五個大人全衝過去! 衝過去後呆呆站著,看著小娃兒哭而束手無策 :( 加起來幾個碩士博士大經理...沒有一個有用 :-( 我耳朵還常常聼到娃娃在哭,甚至是她或我在熟睡中.. 真是搞得我緊張兮兮,神經衰弱!!

    前兩天,送小女兒去洛杉磯機場搭機回紐約. 我穿短袖短褲還是覺得熱... 看了一下車子方向盤後面的碼錶,車外溫度,華氏91度(攝氏 32.78度). 什麼!這樣熱啊!有沒有搞錯?! 又瞥見女兒手上抱著厚大衣,手裡捏著一雙手套,我問為什麼不放在箱子裡? 她說"媽媽妳已經被洛杉磯的好天氣寵壞了. 紐約現在華氏19度(約攝氏零下 7.2度). 一到紐約,厚大衣手套馬上就需要,不能等到領行李." 覺得這個地球好奇怪? 紐約洛杉磯天氣竟是一個嚴冬一個酷夏?!
    http://dailynews.sina.com/bg/news/usa/uslocal/singtao/20120107/18343046989.html

    昨天上午醒來,家中已恢復安靜. 娃娃車,娃娃牀,娃娃高椅,娃娃奶瓶,娃娃玩具...也搬走了. 少了很多娃娃家具,空盪盪的家,下次洛杉磯熱鬧相聚得再等上一年...有些失落!

    我用力地呼口氣...也好,我熟悉的世界回來了. 換了輕便的衣服,打算去做個按摩. (Oh,是的,我需要!) 按摩畢已下午一點,我打了電話去約老公午餐,他說已用餐. 真希望自己是在台北,就可以呼朋引友來客悠閒的下午茶. 好吧,只好一個人去 Buddha's Belly (彌勒佛的肚皮)午餐. 要了一杯酒(US$11),一碗海鮮湯麵(US$10.50),打發自己的肚皮(酒精竟比食物還貴!) 用手機拍照寄給老公嫉妒一下...

    老公來電說 "喂~ 中午怎麼可以喝酒?" 我說 "唉呀!還真希望梅萍在這裡,我想跟她要根煙呢!" 真得趕快把團團轉的頭和手給找回來,廖咪阿珠等著故事呢!

    沒有醉,微醺而已~ 手尖有點麻,但全身舒暢~
    別忙著想怎麼說故事,還是先想想怎樣開車回家吧 :D

    ReplyDelete
  20. 阿美終於忙完了,有了你,6453才能恢復活力,很奇怪,我們都很喜歡看別人寫的長篇故事,自己卻只能寫個極短篇,反正很開心阿美又可以說故事了!
    今天在台灣是尾牙(農曆12月16日),也是吃卦包春捲的日子,國外的姐妹們,是否還記得這些傳統小吃的滋味?再過半個月,就是農曆新年了,接下來就輪到在台灣的我們要忙了,雖然年夜飯是回婆家,初二是回娘家,不過總覺得要大掃除一下,再去擠擠傳統市場,買些年貨才像過年,(很擔心,在國外的你們看到這裡,心裡會酸酸的有些想家),過年,不論在哪裡,就是團圓的日子,不管多忙就是很開心!
    2012台北同學會1/15日就要上場,turtle的行程應該沒有改吧!雖然是過年前,也有十幾位同學報名,到時候我再多拍些美美的照片放在部落格上!
    廖咪,美娟,梅萍,最近好嗎?

    ReplyDelete
  21. 早上讀到阿珠的來信, 感慨難過一整天 :( 阿美想找個人吃飯聊天逛街都沒有! 台灣的同學平常輕鬆一通電話, 這個不在, 就找那個, 過地太幸福了, 所以才讓阿珠三催四請.

    我想我得努力找個金主, 投資一張機票, 回去湊湊熱鬧!

    是啊, 我也挺想念廖咪,美娟,梅萍,& Turtle... 最近好嗎?

    Wish you and family a happy new year.

    ReplyDelete
  22. 2012 一月八日 星期日 洛杉磯 晴

    Ludwig II(路德維希二世) 是Bavaria(巴伐利亞)的國王. 路德維希二世的父親是巴伐利亞國王,母親是普魯士皇室的公主. 路德維希二世是他們的長子,於1845年 8 月25日出生於慕尼黑的紐芬堡皇宮(Schloss Nymphenburg). 他唯一的弟弟於3年後出生.

    註: Bavaria是拉丁文,按音譯為 “巴伐利亞”,是德意志聯邦共和國(簡稱德國)的一個邦州,首府位於慕尼黑.

    儘管國王對兩位王子進行非常嚴格的教育,卻從沒有讓他們為將來要當國王的職責作好準備. 路德維希二世在父親的舊天鵝堡長大. 舊天鵝堡裡有大量的中世紀傳說和德國歷史壁畫,深深地感染了這位年輕的王子,豐富了他頗浪漫傾向的感情世界,也喚起了他對一切高貴事物的熱愛. 隨著年齡的增長,他越來越被詩歌,繪畫,和音樂等藝術所吸引. 1861年2月2日他第一次在慕尼黑皇家歌劇院欣賞 Richard Wagner(瓦格納)的歌劇 Lohengrin(羅恩格林 –也就是Turtle上面講的那個故事),立刻對這種浪漫歌劇產生極大興趣,這也鑄造了他整個一生的命運.

    註: 瓦格納是19世紀德國作曲家和著名的詩人,以歌劇作品中的戲劇張力及新高度,讓很多他的作品後來成為在音樂史上最有名的作品. 瓦格納開始他的職業生涯,作為音樂總監,1840年獲得承認他的音樂作品和歌劇. 在19世紀50年代,他住在蘇黎世,因為他的協會在德國是不受歡迎的. 瓦格納財政拮据,直到19世紀60年代,當路德維希二世認識他後開始支持他. 瓦格納在古典音樂中是一個關鍵人物,也是一個有爭議的人物,因為他的敵意,反猶太主義的著作,一些他的音樂和戲劇的主題是由希特勒和納粹二戰期間撥給.

    1864年3月10日國王去世,18歲的王子路德維希二世繼位成為巴伐利亞國王. 路德維希二世此時還沒有接受過完整的大學教育,也從未參與過政治生活,不久他就發現自己僅僅是王國的代表,而作重要決定的權力在議會兩院手中. 他很快就減弱了對政務的興趣. 雖然他很不情願,但仍然勉為其難地讓大臣們不得不在各種各樣的場合和時間去拜見他,並簽署了所有應該簽署的文件,直到去世為止.

    這位年輕的國王身高191公分,非常俊美. 盡管他整日被女人們簇擁著,但對於異性生活極為貧乏. 他曾與奧地利皇后的妹妹訂婚,但婚禮前兩天突然取消婚約. 從此以後,國王沒有再動過結婚的念頭.

    國王厭惡戰爭與政治鬥爭,對宮廷僕人和官員的卑躬屈膝及貴族的慶典唯恐避之不及. 越是覺得不能被人理解,他就越加不願意露面. 寂寞的國王更加專注於建立一個個人的世界,那裡沒有邪惡,一切都應該是高貴和美麗的. 為了實現這一願望,他首先要建幾座城堡,新天鵝堡便是其中之一. 然而國王的收入並不能為這麼多建設提供資金,因此他開始貸款.

    路德維希二世的債務不斷攀升. 由於内閣成員們促使國王削減開支的努力毫無結果,於是他們聯合皇家的幾名成員作出決定,通過醫生宣布國王精神失常,從而把國王的權力交給攝政者來執行. 根据巴伐利亞的法律,在國王不願自動退位的情况下,這是唯一剥奪他執政權力的方法.(如果當時大臣勸說國王自己退位的話,很可能會成功然而並没有人這樣做過.)

    1886年6月8日一個在範古登醫生領導下的醫療小組做出的至今仍頗有争議的診斷證明 --國王神志錯亂,因而不能再履行他的職責. 1886年6月12日巴伐利亞政府的特派委員會在新天鵝堡國王的寢室裡抓住國王,並連夜將他從新天鵝堡送到斯坦貝克格湖旁邊的貝克王宮. 第二天,路德維希二世和他的醫生範古登晚上一同出去散步,就再也没有回來. 經過尋找,人們發現國王和他的醫生死在了湖中.

    新天鵝堡至今超過六千萬名訪客觀光.

    ReplyDelete
  23. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  24. 算是另类的羽化而登天吧?

    ReplyDelete
  25. 我是同情路德維希二世的. 他令人想起中國南唐的皇帝李煜...

    公元962年(宋建隆二年),李煜繼位之時,給趙匡胤打了個報告,他對他自己不適宜當皇帝,更適宜當詩人,很清楚地表明了内心的苦衷. 本來,李煜毫無繼位的可能,其父皇李璟之後,說好了的接班人,有兩個"兄終弟及"的叔叔,還有一個立為太子的哥哥,怎麼也輪不着他當皇帝,注定要當一輩子閒雲野鶴. 所以,他思想上没有一點點儲位的準備,也不存有絲毫覬覦皇位的野心. 他一天到晚,美女,醇酒,吟詩,作畫……享受生活,徜徉在詩歌和美學的王國裡. (是的,這也是阿美所要的退休生活.)

    他排行老五,那龍椅根本輪不着他坐,他就成了金陵城内的王孫貴公子,風流情聖,桂冠詩人,快活神仙. 但是,上帝愛給人開玩笑,很快,將其接位途上的障碍物,一一請到了天國.一個寫長短句的閒散詩人,偏要他去日理萬機,“一片芳心千萬緒,人間没個安排處”(《蝶恋花 - 李煜》),只好硬着頭皮,在金陵登上帝位.

    讀李煜的作品,相隔千年,情景迥異. 但是,他那可憐,但求苟活,那瑟缩顫抖,永遠不安的心靈, "無言獨上西樓,月如鈎”, "多少恨,昨夜夢魂中”,"夢裡不知身是客,一晌貪歡","問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流" ...,還是能够深切體會,感情相通的. 宋太祖雖然不喜歡他,留他一條命在,等到宋太宗上台,李煜四十二歲生日那天,送去一壺御賜的鴆酒,毒性立發,在長時期的痛苦熬煎以後,飲恨而終.

    ....

    在現代的美國,也有一位寂寞的完美主義才子,用一切唯美,努力建立了自己的城堡,並將自己深鎖其中...外人無以了解才子的內心世界所發出的外在行為. 才子在世時,只能以瘋狂看之;才子遽逝後,便被奉為童話神話一般的人物了. 那才子便是 Michael Jackson(麥可傑克森).

    我看這三人都有相同的寂寞,相似的人生命運. 對他們的理想和才氣,阿美是尊敬崇仰的,您呢?

    ReplyDelete
  26. Haaa! 我才在想MJ or Amy Winehouse 呢!


    p.s. 我家裡的電腦也可以寫comment啦!

    ReplyDelete
  27. 天鵝湖:

    Swan Lake (a):
    http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=MfKdC6SYcnM

    Swan Lake (b):
    http://www.youtube.com/watch?v=vbY_FIyXPFg&feature=fvwrel

    Dying Swan (a):
    http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=6rpqmcXqcNw

    Dying Swan (b):
    http://www.youtube.com/watch?v=Luz5g-doa34&feature=related

    ReplyDelete
  28. 這支影片跟我們一般老了. 是 Maya 在 1959 年跳 "垂死的天鵝". 上面的 Link 是她在61歲時跳的.

    http://www.youtube.com/watch?v=Y-AMH_Woywg&feature=related

    ReplyDelete